¾¦ÉʾܺÙ
¥æ¥Í¥¹¥³Ìµ·Áʸ²½°ä»º¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿ºÙÀî»æ¤Çºî¤é¤ì¤¿ÀÞ¤êÄá¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¡¼¥É¤ÎÀâÌÀʸ¤¬µºÜ¤µ¤ì¤¿¥«¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
À¤³¦¤Ëǧ¤á¤é¤ì¤¿ºÙÀî»æ¤ÎÌ¥ÎϤò±Ñ¸ì¤ÈÆüËܸì¤Ç¤ªÅÁ¤¨¤·¤Þ¤¹¡£
¥µ¥¤¥º¡§ºÙÀî»æ¾Ò²ðʸ¥«¡¼¥É¡¡91Сß55СÊ̾»É¥µ¥¤¥º¡Ë
΢ÌÌ¡§Çò
¢¨ºÙÀî»æ¾Ò²ðʸ¥«¡¼¥É¤ÏºÙÀî»æ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ï»æ¡ÖÂç¸÷¡×¤Ç¤¹¡£
MADE IN JAPAN ¹ñ»ºÉÊ
¡Ô¥¯¥ê¥Ã¥¯¥Ý¥¹¥È2¥»¥Ã¥È¡Ê200Ëç¡Ë¤Þ¤Ç²Ä¡Õ
¢¨Âå°ú¤ò¤´ÍøÍѤÎÊý¤ÏÂðµÞÊØ¤ò¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢£ºß¸Ë¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢¤´Ãíʸ¤Ë±þ¤¸¤ÆÀ½ºî¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤ªÌ䤤¹ç¤»²¼¤µ¤¤¡£
¢¨¤´´õ˾¿ôÎ̤¬Â¿¤¤¾ì¹ç¤Ê¤É¡¢¤ªÆÏ¤±¤Þ¤Ç¤Ë¤ª»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤ª»þ´Ö¤Ë;͵¤ò»ý¤Ã¤Æ¤´Ãíʸ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¥«¡¼¥ÉµºÜÆâÍÆ
¡ÚÆüËܸì¡Û
¤³¤ÎÀÞ¤êÄá¤Ï¡¢¡ÖÏ»桧ÆüËܤμê¹÷¡Ê¤Æ¤¹¤¡ËÏ»浻½Ñ¡×¤È¤·¤Æ¥æ¥Í¥¹¥³Ìµ·Áʸ²½°ä»º¤ª¤è¤ÓÆüËܤνÅÍ×̵·Áʸ²½ºâ¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤¿¡¢¡ÖºÙÀî»æ¡×¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£µ»½ÑÊÝ»ý¼Ô¤Ç¤¢¤ëÂëÌîÄ÷»°»á¤¬ºÇ¹âµéÅ·Á³ÁǺà¤Î¤ß¤ò»È¤¤¡¢Ã°Àº¹þ¤á¤Æºî¤Ã¤¿»æ¤Ç¤¹¡£¤¼¤Ò¤½¤Î¤¢¤¿¤¿¤«¤µ¤ò´¶¤¸¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡Ú±Ñ¸ì¡Û
This crane was made with Hosokawa Paper, a special kind of Washi (handmade paper) crafted by Teizo Takano, Japan¡Çs Living National Treasure. The paper uses only the best natural ingredients and is registered both as the country¡Çs Intangible Cultural Asset and UNESCO¡Çs Intangible Cultural Heritage.
̵ÎÁ¥µ¥ó¥×¥ë¤Î¤´ÀÁµá
¥µ¥ó¥×¥ë¤ò̵ÎÁ¤Ç¤ªÁ÷¤ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¥µ¥ó¥×¥ëÀÁµá¥Õ¥©¡¼¥à¤è¤ê¤´ÀÁµá¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤ªÅÅÏäǤ⾵¤ê¤Þ¤¹¡£